What assessment should be avoided or modified if an individual's knees move inward when performing the single leg squat assessment?