You are studying a group of cells and found that transcription factor FOX promotes expression of the gene HOUND. You find a group of cells that have abundant amounts of the protein FOX but do not express any of the protein HOUND. What is the most likely explanation for your findings?