A 30-year-old male who manages his type 1 diabetes with glyburide presents at the emergency room reporting headache, confusion, and tachycardia. He has come from a party at which he drank two beers to celebrate running his first half-marathon. Which of the following is likely to be the cause of his complaints?