A particular advertisement for a men's cologne was found to be more effective as a magazine ad than as a TV commercial when it was exposed to a group of 10 people. This phenomenon is explained by: