Respuesta :
in English esa means that so what the sentence is saying in English is Ma'am how much is that red skirt cost?
Cuánto cuesta la falda roja . Because she's asking a question and esa sounds sloppy in the sentence so the proper way would be LA FALDA ROJA