Identify the pancreas as the source gland for insulin, and describe the function of insulin in maintaining blood sugar levels.