The main way in which the arrival of Union reinforcements affected the outcome of the battle of Gettysburg was that this arrival allowed the Union to launch a massive counter-offensive, which ultimately led them to win the battle over the Confederate Army.